FANDOM


Uccellisenzavoce

Il documento

"Storia del Volo di Uccelli Senza Voce" è un documento che Harry Mason legge durante la sua avventura in Silent Hill. Si trova nell'aula di musica, al secondo piano della Scuola Elementare Midwich.

La nota è scritta vicino a una lavagna e consiste in una poesia che fornisce gli indizi per risolvere l'Enigma del Pianoforte, essenziale per poter risolvere l'Enigma della Torre dell'Orologio e proseguire nell'avventura.

Trascrizione

(E’ scritto con il sangue.)
"Storia del Volo di
Uccelli senza Voce"
"Per prima prende il volo
un’arrogante Anatra,
che freme dalla voglia di
ricevere la ricompensa.
Le sue ali bianche si
muovono nel cielo.
Poi giunse una Colomba silenziosa
che superò in un lampo
l’Anatra, e la guardò
con sguardo superbo.
Poi seguì la Rondine che
volò così in alto da
superare il Pellicano,
ridendo nel cielo con
la sua voce stridula.
Un Gabbiano di mare arrivò
con lentezza, e con poco
impegno, si accontentò di
superare l’Anatra.
L’ultimo degli ultimi fu
il tranquillo Crovo,
che senza volare né gracchiare,
si gode un tranquillo riposo,
accompagnandolo da
grandi sbadigli.
Gli uccelli senza voce
lottano per un premio.
Di chi sarà quella ricompensa
color dell’argento?
Di chi sarà quella medaglia
luccicante d’argento?"

Curiosità

  • La traduzione italiana della poesia è totalmente differente dalla versione originale, ossia quella giapponese. Non solo è diversa, ma in molti casi è anche errata, e il giocatore potrebbe avere persino difficoltà a risolvere l'enigma del pianoforte in alcuni punti.
I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.