Una delle pagine del diario rosso
Il Diario Rosso è un documento scritto da Joseph Schreiber. La maggior parte delle pagine può essere rinvenuta sotto la porta dell'Appartamento 302 di Henry Townshend. Altre pagine aggiuntive sono invece state rese disponibili online per gli utenti che si sono iscritti sul sito ufficiale del gioco.
4 Aprile[]
- Ultimamente ho la sensazione di essere
- in pericolo mortale.
- Nella mia vita ne ho viste di tutti i colori,
- ma non ho mai provato una simile
- paura, così pura ed animale.
- In caso dovesse accadermi qualcosa, ho
- deciso di annotare ciò che ho appreso
- a beneficio di chiunque abiti adesso
- nell’appartamento.
- Sto indagando il plurimo omicidio
- avvenuto 7 anni fa in cui 10 persone
- furono uccise in 10 giorni.
- Benché assassinate in modi diversi,
- le vittime avevano tutte una cosa in
- comune, avevano tutte i seguenti numeri
- incisi su di loro nell’ordine delle loro
- morti:
- 01121, 02121, 03121,
- 04121, 05121, 06121,
- 17121, 08121, 09121,
- 10121 … Il nome del loro assassino…
- avevano anche quello inciso addosso…
- Il suo nome era… Walter Sullivan.
- 4 aprile
8 Aprile[]
- Sebbene il culto stesso sia ormai
- scomparso, sono certo che il suo spirito
- permane ancora.
- Stanno accadendo troppi fatti strani
- in quella cittadina.
- Sto indagando due persone. O forse
- dovrei dire una sola. Ho appena
- scoperto che cosa sta succedendo.
- 8 aprile
2 Maggio[]
- Ho trovato la soluzione all’enigma
- dei numeri.
- “01121” è in realtà “01/21”.
- Vale a dire, 1 di 21.
- Allora Walter intendeva assassinare
- 21 persone…?
- Ma non ha mai finito l’opera.
- Fu condannato per gli omicidi di
- Billy e Miriam Locane, la settima e
- l’ottava vittima. In seguito, si suicidò
- nella sua cella.
- L’orribile plurimo omicidio di 10 persone
- scosse il mondo intero e diventò noto
- come il “Caso Walter Sullivan”.
- Qui ci sono due grossi interrogativi.
- Primo: Quale è il movente
- di questi delitti?
- Secondo: Perché si è ucciso
- prima di ultimare il suo compito?
- Era semplicemente pazzo…?
- 2 maggio
14 Maggio[]
- Fu 4 anni fa che rinvenirono
- il corpo con su inciso “12/21”.
- Ebbi subito un terribile presentimento
- e non riuscivo a smettere di tremare. La
- vittima era stata uccisa 6 mesi prima, e
- Walter era già morto da 10 anni. Si era
- suicidato tre anni prima del delitto.
- Per la polizia si tratta di un omicidio
- copycat e lo stanno chiamando il Caso
- Sullivan Secondo Round.
- Ma qualcosa non mi dava pace…
- 14 maggio
20 Maggio[]
- Ho raccolto la chiave che Eileen
- dell’Appartamento 303 deve aver fatto
- cadere. Volevo restituirgliela, ma non
- era in casa. Dovrò darla al custode.
- 20 maggio
Ritaglio[]
- Ho perso la chiave dell’appartamento di
- Eileen Galvin. Devo trovarla e riportarla.
- Fammi pensare… L’ultima volta che l’ho
- vista era…
- (E’ strappato qui e non
- Riesco a leggere oltre…)
Ritaglio (Cont.) - 22 Maggio[]
- Ah sì, avevo un tremendo mal di testa
- quel giorno e sono crollato a letto.
- Forse se cerco vicino al mio letto in
- camera mia – la stanza da letto nel 302 –
- lo posso trovare. Adesso soffro di mal di
- testa tutti i giorni. E’ tremendo.
- Che posso fare?
- 22 maggio
11 Giugno[]
- Walter Sullivan si è tolto la vita.
- E’ morto nella sua cella di prigione per
- emorragia dopo essersi infilzato nel collo
- con un cucchiaio.
- Il suo corpo è stato sepolto in un
- cimitero appena fuori della sua città
- natale di Silent Hill, in una tomba senza
- nome.
- In seguito, il suo nome diventò
- famoso in tutto il mondo e sembrava
- che la sua serie di plurimi omicidi si
- fosse fermata a 10 su 21.
- Ma 3 anni dopo, trovarono un cadavere
- con su incisi i numeri “12/21”.
- Il decesso risaliva a 6 mesi prima.
- In altre parole, quella persona era stata
- uccisa due anni e mezzo dopo il suicidio
- di Sullivan.
- Il modus operandi era identico a quello
- di Sullivan.
- Tranne che per un dettaglio.
- Ognuna delle 10 vittime di Sullivan è
- stata trovata con il cuore asportato e
- tagli sul torace suturati in maniera
- esperta con del filo.
- La vittima “12/21”, invece, aveva
- ancora il suo cuore intatto.
- La polizia è convinta che si tratti di un
- copycat killer e sta seguendo questa
- pista. Tuttavia non ha ottenuto ancora
- alcun risultato, e recentemente è stata
- rinvenuta la vittima numero 13. Anche
- questo cadavere aveva il cuore intatto.
- La polizia ancora non ha indiziati.
- Io ho un’ipotesi.
- Poche persone conoscevano i particolare
- degli omicidi originali per poter copiare
- con tanta precisione il Modus Operandi
- di Sullivan.
- Prima devo andare a Silent Hill…
- Al cimitero vicino a quel bellissimo lago.
- Forse lì troverò una risposta.
- 11 giugno
14 Giugno[]
- Il tempo quel giorno era un po’ strano.
- Sebbene avessi evitato un temporale
- precedente, c’era ancora una fitta nebbia
- dappertutto. Fortunatamente questa mi
- ha permesso di mettermi a lavoro senza
- essere visto.
- La polizia si ostina ancora a trattarlo
- come un caso di omicidi copycat. Quindi
- ho concluso che qui probabilmente
- niente era stato toccato.
- Ma mi sbagliavo.
- Sarei dovuto venire prima.
- Il cimitero versava in condizioni così
- pietose da fare quasi tristezza.
- Il temporale deve avere fatto salire il
- livello dell’acqua. Ad ogni modo, era
- così quando ho trovato la tomba di
- Walter Sullivan.
- (Sono arrivato a una sezione del diario
- molto rovinata e non riesco a leggere
- oltre…)
- Sono ancora sotto shock…
- La tomba era vuota…
- Ed in più, sulla bara c’erano
- scritti i numeri “11/21”…
- 14 giugno
13 Luglio[]
- Non credo di essere in grado di
- difendermi.
- E’ pazzo davvero.
- Non posso più resistere.
- Il suo potere è incalcolabile.
- Oggi avevo così paura che ho bloccato
- il retro del ripostiglio.
- Mi domando se Eileen Galvin stia bene.
- Non ha alcuna idea di cosa stia
- accadendo…
- Ma è in pericolo lo stesso.
- 13 luglio
17 Luglio[]
- Qualche giorno dopo che Walter si è
- ucciso nella sua cella, diversi inquilini
- hanno visto un uomo con i capelli lunghi
- e un cappotto qui. Attraverso la sua
- finestra, Richard Braintree del 207
- ha visto l’uomo spostare qualcosa di
- pesante e fare qualcosa,
- nell’Appartamento 302. Anche
- Sunderland, il custode, ha visto l’uomo
- col cappotto intorno all’Appartamento
- 302 e ha confermato di avere trovato
- segni che qualcuno era stato lì dentro.
- 17 luglio
18 Luglio[]
- La mia teoria è che Walter non è morto
- in prigione. Forse qualcun altro si è
- suicidato. Oppure l’uomo che la polizia
- ha arrestato non era il vero Walter
- Sullivan.
- Non sono in grado di indagare sui fatti
- accaduti nella prigione, ma in ogni caso
- Walter non è morto lì. L’uomo con il
- cappotto che è venuto qui è il vero
- Walter.
- Sette anni fa, Walter fece qualcosa in
- quell’appartamento. Sono sicuro che c’è
- un legame tra quello e gli eventi curiosi
- verificatisi qui. Mi manca pochissimo
- per risolvere l’intero mistero. Magari
- scoprirò che il vero Walter è qui nei
- paraggi…
- 18 luglio
20 Luglio[]
- Anche tu hai visto quell’orribile mondo…
- Quell’incubo orrendo.
- Ma se ci sei risucchiato dentro, non è
- più solo un incubo. Non ti smarrire lì
- dentro. Se ti fai risucchiare da esso,
- morirai.
- Ma c’è ancora speranza.
- Forse questa “Piccola Chiave” ti guiderà.
- Se hai visto la porta recante una placca,
- guarda oltre quella porta.
- Poi continua ad andare giù. Fino alla
- parte più profonda di lui.
- E cerca la Verità assoluta.
- 20 luglio – Joseph
23 Luglio[]
- Ho trovato qualcosa di molto efficace
- contro i fantasmi.
- Mi ha salvato la vita.
- Era infilata nella grande roccia nel bosco
- vicino all’orfanotrofio. E’ una spada con
- un manico triangolare di legno fatto a
- mano con su scritto una sorta
- d’incantesimo.
- Come arma è pesante e difficile da
- trasportare. Ma in qualche modo sembra
- cambiare secondo il potere del
- fantasma-vittima. Colpisci quando la
- spada è attivata! Se non indebolisci il
- loro potere, i tuoi attacchi saranno
- respinti.
- Per quanto ne so, esistono solo 5 spade
- con un potere simile. E’ estremamente
- preziosa.
- 23 luglio
25 Luglio[]
- Ho trovato due misteriosi e potenti
- artefatti che sembrano essere molto
- efficaci per sottrarsi ai fantasmi-vittima:
- la Candela Santa e il Medaglione del Santo.
- Oltre ad essere molto efficaci contri i
- fantasmi-vittima nell’Altro Mondo,
- sembrano anche impedire che questi
- invadano il mio appartamento. Basta
- accendere la candela vicino al posto
- dove entrano e si attiva il suo potere
- divino.
- Se indossato (equipaggiato), il
- Medaglione del Santo sembra respingere
- l’energia malefica.
- Inizio a nutrire speranze.
- 25 luglio
28 Luglio[]
- Voglio riassumere tutto quello che ho
- appreso su Walter Sullivan finora.
- E’ nato proprio qui nell’Appartamento
- 302 di “South Ashfield Heights”. I suoi
- genitori lo hanno abbandonato poco
- dopo, e sono scomparsi lasciando il
- neonato tutto solo. Una volta scoperto
- fu mandato all’ospedale San Jerome.
- Fu poi “adottato” dalla “Wish House”,
- un orfanotrofio situato nel bosco di
- Silent Hill e gestito da un culto
- religioso di Silent Hill. Aveva 6
- anni quando un appartenente al
- culto gli mostrò dove era nato.
- Da allora iniziò a convincersi che
- l’Appartamento 302 stesso, questo
- appartamento, lo aveva partorito. Ogni
- settimana andava dall’orfanotrofio a
- South Ashfield Heights, un bel tragitto
- per un bambino della sua età. A volte
- prendeva l’autobus, a volte la
- metropolitana.
- Sono stanco…
- Il mio mal di testa mi sta uccidendo.
- Riprenderò a scrivere domani.
- 28 luglio
29 Luglio[]
- Proseguendo da ieri, voglio riassumere
- tutto quello che ho appreso su Walter
- Sullivan finora.
- Naturalmente era un lungo viaggio per
- un bambino di quell’età, ma lui lo faceva
- lo stesso ogni settimana in autobus o in
- metropolitana. Sfortunatamente c’era
- qualcun altro che abitava in questo
- appartamento, e quindi non poteva
- unirsi a sua madre (l’Appartamento
- 302).
- Per anni continuò a venire qui, come se
- posseduto, anche solo per sbirciare
- l ‘appartamento. Alla fine, gli inquilini
- incominciarono a lamentarsi e a trattarlo
- male quando lo vedevano qui in giro.
- Walter cominciò ad avere paura degli
- inquilini e a considerarli degli ostacoli tra
- lui e sua madre.
- Col passare degli anni maturando Walter
- fu influenzato sempre di più dagli
- insegnamenti del culto. La sua
- ossessione con sua madre, inoltre, ed i
- suoi sentimenti di odio nei confronti del
- resto del mondo diventarono sempre più
- profondi.
- Walter si fissò in particolare su un
- passaggio della “Bibbia” del culto.
- “La Discesa della Santa Madre
- --I 21 Sacramenti”.
- “Secondo i 21 Sacramenti, la Santa
- Madre farà la sua comparsa nei paesi
- del mondo e porterà la salvezza ai
- peccatori”.
- Lasciata la “Wish House”, Walter
- si stabilì a “Pleasant River”, una
- cittadina vicino a Silent Hill. Per un po’
- condusse la vita di un normale studente,
- ma nutriva ancora rancore e odio nei
- confronti del resto del mondo.
- Diversi anni dopo, avviò lì il suo piano.
- I 21 omicidi…
2 Agosto[]
- Cos’è questa stanza?
- E’ coperta di sangue e ruggine…
- Questo è il mio appartamento…
- Ma che diavolo gli è successo…?
- Questo appartamento…
- Ma è davvero il mio appartamento…?
- E’ in condizioni pietose…
- L’aria è così pesante… Mi fa male la
- testa…
- Che impressione… Sembra una faccia.
- Ma che diavolo sto scrivendo…?
- 2 agosto – Joseph
3 Agosto[]
- Non posso abbattere il muro.
- 3 agosto – Joseph
4 Agosto[]
- Quando suona la campana,
- Eileen = corpo della madre, sangue.
- 4 agosto – Joseph
5 Agosto[]
- Il Tomo Rosso
- “seppellisci parte della carne della madre
- dell’Evocatore dentro il vero corpo
- dell’Evocatore.”
- Parte della carne = appartamento del custode?
- 5 agosto - Joseph
7 Agosto[]
- No. 1…Dieci cuor…
- No. 2…Dieci…
- No. 3…Dieci cuori…
- No. 4…Dieci cuori Steve Garl…
- No. 5…Dieci…
- No. 6…Dieci cuor…
- No. 7…Dieci cuori Billy Locane
- No. 8…Dieci cuori Miriam Locane
- No. 9…Dieci cuori…
- No. 10…Dieci…
- No. 11…Assunzione Walter Sullivan
- No. 12…Vuoto…
- No. 13…Tenebre…
- No. 14…Oscurità…
- No. 15…Disperazione Joseph Schreiber
- No. 16…Tentazione Cynthia Velasquez
- No. 17… Fonte Jasper Gein
- No. 18…Vigilanza Andrew DeSalvo
- No. 19…Caos Richard Braintree
- No. 20…Madre Eileen Galvin
- No. 21…Saggezza Henry Townshend
- 7 agosto
??/?? - Data Ignota[]
- Quando è stata l’ultima volta che ho
- lasciato quest’appartamento? Non so più
- se sono ore o giorni…
- Ma nel frattempo hanno trovato il corpo
- della vittima “14/21”.
- Ultimamente soffro di allucinazioni.
- Mi sembra d’impazzire.
- (Senza data.)