Il Cacciatore e la Lucertola è il titolo di un libro che Harry Mason trova durante la sua avventura in Silent Hill sul tavolo della biblioteca nell'Otherworld della Scuola Elementare Midwich. Dopo aver letto il documento, il protagonista ammette di aver già sentito parlare prima di questa storia, che oltretutto fornisce dei dettagli interessanti ed indizi utili su come affrontare l'imminente battaglia contro lo Split Head.
La storia viene rielaborata anche in Silent Hill 3 tramite una serie di libri che Heather Mason legge prima e dopo aver incontrato il mostro Glutton. Tuttavia, a differenza del documento che appare nel primo capitolo della serie, i libri che la ragazza legge non forniscono indizi per eliminare il Glutton tramite combattimento: questo, infatti, scomparirà semplicemente quando Heather pronuncerà la frase "Tu Fui, Ego Eris".
Trascrizione
- "Avendo ascoltato tutto,
- un viaggiatore armato con
- arco e freccia disse:
- “Ucciderò io la lucertola”
- Ma appena il viaggiatore vide la
- lucertola, non la attaccò,
- cominciò invece a canzonarla.
- “E chi avrebbe paura di questo
- ridicolo rettile?”
- A quel punto, la lucertola
- furiosa sibilò, “Ti mangerò
- tutto in un boccone!”
- La grande creatura piombò
- sull’uomo a bocca spalancata.
- Questo era il momento che il
- viaggiatore aspettava.
- Con calma prese il suo arco
- e lo puntò proprio verso la
- sua bocca spalancata.
- La freccia si piantò perfetta
- dentro la gola della lucertola,
- essendo solo lì priva di dure
- squame.
- Il gigantesco animale cadde
- a terra stecchito."