Знак «Добро пожаловать»

Знак в фильме

Знак «Добро пожаловать в Сайлент-Хилл» является повторяющимся мотивом в серии Silent Hill и обычно присутствует, когда кто-то, например главные герои игр, впервые прибывает в Сайлент-Хилл в штате Мэн (по игровому канону) или в Сайлент-Хилл в Западной Вирджинии (по канону фильмов). Даже если герои попадают туда мистическим образом, они нередко оказываются недалеко от этого знака.

Дизайн

Знак выглядит как большие туристические знаки, представляющие город проезжающим людям и являющиеся официальным въездом в город. Надпись находится на большой аркообразной панели с двумя прожекторами над ней. Очень большая по размеру, панель опирается на две высокие балки, сильно превосходящие человеческий рост. От знака по всей видимости складывается жуткое, почти пугающее и недоброжелательное впечатление, что иронично, учитывая назначение приветственного знака в целом. Можно предположить, что знак меняется на протяжении времени, или же существует несколько разных знаков в разных местах.

Появления

• Фильм Silent Hill (2006) – Роуз Да Сильва проходит мимо знака, направляясь в Сайлент-Хилл.

• Silent Hill: The Arcade (2007) – Знак появляется в интро.

• Silent Hill: Origins (2007) – Знак показан, когда Трэвис Грейди входит в город.

• Sinner's Reward, Выпуск 1 (2008) – Знак появляется на обложке, а также когда Джек Стэнтон входит в Сайлент-Хилл.

• Silent Hill: Homecoming (2008) – Алекс Шеперд приходит в себя на улицах Сайлент-Хилла недалеко от приветственного знака возле Гранд Отеля. Ещё один знак можно увидеть после поездки на лодке в Сайлент-Хилл.

• Silent Hill: Book of Memories (2012) – Знак показан в шуточной концовке.

• Silent Hill: Revelation (2012) – Знак показан, когда Хизер Мейсон входит в Сайлент-Хилл, а также когда они с Винсентом покидают город.

Знак Шепердс-Глена

«Добро пожаловать в Шепердс-Глен»

Аналогичный знак приветствует посетителей небольшого городка Шепердс-Глена. Как и на знаке Сайлент-Хилла, здесь говорится: «Добро пожаловать в Шепердс-Глен», а вторая строчка гласит: «Где семья превыше всего» – ироничная отсылка на события, составляющие значительную часть истории города.

Интересные факты

• Приветственный знак был идеей, созданной для фильма; он никогда не появлялся в первых четырёх играх Silent Hill.

• В Origins на знаке сказано «Добро пожаловать в Сайлент-Хилл», когда Трэвис входит в город, но, когда камера демонстрирует обратную сторону знака, там просто написано «Сайлент Хилл» (вместо «Вы покидаете Сайлент Хилл», например). Это своеобразное отсутствие предисловия может означать, что войти в Сайлент Хилл легче, чем покинуть его.

Неиспользованный знак в Downpour

• В Silent Hill: Revelation, когда Хизер, Винсент и Трэвис уезжают из города, на обратной стороне знака видна надпись «Вы покидаете Сайлент-Хилл». Вскоре после этого камера перемещается вокруг, вновь демонстрируя надпись «Добро пожаловать в Сайлент-Хилл», покрытую туманом.

• Приветственный знак был показан в трейлере Silent Hill: Downpour на E3 2010, но в игре он так и не появился.

Галерея

Знак в Sinner's Reward

Знак в Silent Hill: The Arcade

Роуз проходит мимо знака

Хизер входит в город

Обратная сторона знака в Revelation

Знак в Origins

Знак в Homecoming

Ещё один знак в Homecoming

Знак в Book of Memories

Знак в конце 1-го выпуска Sinner's Reward