The Father's Day Card is found on a top of a table in the large orphanage bedroom on the second floor of St. Maria's Monastery in Silent Hill: Downpour. This is a hand drawn card created by a child for their father on father's day.
Transcript
(Child's drawing)